L’autore del romanzo visitò Torino cent’anni prima della realizzazione del film, ignaro che parte del kolossal sarebbe stato girato in terra piemontese