“Una questione annosa che si protraeva da anni e che aveva subito una accelerazione nell’ultimo paio di mesi”.