"Il potenziamento dell'attività di controllo ha anche un importante ruolo preventivo nello scoraggiare nuove violazioni"